(Q - ??: there are traps but no FP - would Max Valentin have benefited?)
MB : Régis Hauser became Max Valentin, a well-known and often repeated speech - Régis Hauser was not supposed to appear in the book but Max Valentin took over Régis Hauser, he became a sort of external, mediathic character, ... he did things that he would not have done as Régis Hauser... comparison Treasure Island and Doctor Jekyll/Mister Hyde (by Stevenson -> Stevenson's journey... He surfed on the players' imagination.
He was truly literary and the words were chosen with the thought that it could mislead...and provoke certain things - he was a champion with words.
MB : Régis Hauser became Max Valentin, a well-known and often repeated speech - Régis Hauser was not supposed to appear in the book but Max Valentin took over Régis Hauser, he became a sort of external, mediathic character, ... he did things that he would not have done as Régis Hauser... comparison Treasure Island and Doctor Jekyll/Mister Hyde (by Stevenson -> Stevenson's journey... He surfed on the players' imagination.
He was truly literary and the words were chosen with the thought that it could mislead...and provoke certain things - he was a champion with words.